Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

彼は株に１００万円投資することができる。

彼(かれ)は株(かぶ)に１００万(まん)円(えん)投資(とうし)することができる。
He can invest a million yen in stocks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会に出席できないと電話を入れてきた。

彼(かれ)は会(かい)に出席(しゅっせき)できないと電話(でんわ)を入(い)れてきた。
He called in to say he could not attend the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわがままだったので昇進できなかった。

彼(かれ)はわがままだったので昇進(しょうしん)できなかった。
His selfishness got in the way of his promotion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はロシア語が話せるし書くことができる。

彼(かれ)はロシア語(ご)が話(はな)せるし書(か)くことができる。
He can both speak and write Russian.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。

彼(かれ)はなんとか川(かわ)を泳(およ)いで渡(わた)ることができた。
He was somehow able to swim across the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどちらの道へ進むか決心できなかった。

彼(かれ)はどちらの道(みち)へ進(すす)むか決心(けっしん)できなかった。
He couldn't make up his mind which course to follow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はできるだけ長く生きたいと思っている。

彼(かれ)はできるだけ長(なが)く生(い)きたいと思(おも)っている。
He wants to live as long as he can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。

彼(かれ)はできるだけ早(はや)く勘定(かんじょう)を払(はら)うと約束(やくそく)した。
He engaged to pay the bill as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。

彼(かれ)はできるかぎり速(はや)く私(わたし)の方(ほう)へ走(はし)ってきた。
He ran toward me as fast as he could.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はだれよりもはるかによくできる学生だ。

彼(かれ)はだれよりもはるかによくできる学生(がくせい)だ。
He is by far the best student.
Full Entry ➤