Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

誰がこの難しい事態に対処できるだろうか。

誰(だれ)がこの難(むずか)しい事態(じたい)に対処(たいしょ)できるだろうか。
Who can deal with this difficult situation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このメディアには記録することができない。

このメディアには記録(きろく)することができない。
It is not possible to record in this media.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女の親切に頼ることはできない。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の親切(しんせつ)に頼(たよ)ることはできない。
We can not rely on her kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には悩みを相談できる人がいないのです。

私(わたし)には悩(なや)みを相談(そうだん)できる人(ひと)がいないのです。
I've no friend to talk to about my problems.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そして、あなたは出航することができます。

そして、あなたは出航(しゅっこう)することができます。
Then you can sail away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本がなかったら、勉強できないだろう。

この本(ほん)がなかったら、勉強(べんきょう)できないだろう。
If it were not for this book, I couldn't study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全貌を理解すれば人を理解する事が出来る。

全貌(ぜんぼう)を理解(りかい)すれば人(ひと)を理解(りかい)する事(こと)が出来(でき)る。
To understand all is to forgive all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全学生はみんな図書館に入ることができる。

全(ぜん)学生(がくせい)はみんな図書館(としょかん)に入(はい)ることができる。
All students have access to the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。

染物屋(そめものや)が黒(くろ)くできないほど白(しろ)い羊毛(ようもう)はない。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ピーター、ナンシーはすぐに準備できるわ。

ピーター、ナンシーはすぐに準備(じゅんび)できるわ。
Peter, Nancy will be ready in while.
Full Entry ➤