Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

その船は嵐のために、出港出来ないだろう。

その船(ふね)は嵐(あらし)のために、出港(しゅっこう)出来(でき)ないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とか英語で話を通じさせることができた。

何(なん)とか英語(えいご)で話(はなし)を通(つう)じさせることができた。
I managed to make myself understood in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

サリー・パーマーは馬鹿に出来ない女性だ。

サリー・パーマーは馬鹿(ばか)に出来(でき)ない女性(じょせい)だ。
Sally Palmer is not a woman to be trifled with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。

この間(かん)の金曜日(きんようび)の欠勤(けっきん)を弁解(べんかい)できるからね。
Can you account for your absence last Friday?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

緊急の用事ができたので約束を取り消した。

緊急(きんきゅう)の用事(ようじ)ができたので約束(やくそく)を取(と)り消(け)した。
I canceled my appointment because of urgent business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は損失をできるだけ正確に見積もった。

私達(わたしたち)は損失(そんしつ)をできるだけ正確(せいかく)に見積(みつ)もった。
We estimated the losses as exactly as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は英語を国際語と呼ぶことができます。

私達(わたしたち)は英語(えいご)を国際語(こくさいご)と呼(よ)ぶことができます。
We can call English an international language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。

おまえは若(わか)すぎてひとりでは旅行(りょこう)できない。
You are too young to travel alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは目を閉じて歩くことができますか。

あなたは目(め)を閉(と)じて歩(ある)くことができますか。
Can you walk with your eyes closed?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我がチームが負けた理由を説明できますか。

我(わ)がチームが負(ま)けた理由(りゆう)を説明(せつめい)できますか。
Can you account for why our team lost?
Full Entry ➤