This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が戻るまで決定できない。

(かれ)(もど)るまで決定(けってい)できない。
We have to stay a decision until he comes back.
Sentence

できるだけ速く歩きなさい。

できるだけ(はや)(ある)きなさい。
Walk as fast as possible.
Sentence

できるだけ高く跳びなさい。

できるだけ(たか)()びなさい。
Jump as high as you can.
Sentence

同時に二つの事はできない。

同時(どうじ)(ふた)つの(こと)はできない。
You can't do two things at once.
Sentence

君にそれはできないと思う。

(きみ)にそれはできないと(おも)う。
I guess that you can't do it.
Sentence

お風呂の用意ができました。

風呂(ふろ)用意(ようい)ができました。
Your bath is ready.
Sentence

昼食はまもなくできますよ。

昼食(ちゅうしょく)はまもなくできますよ。
Lunch will be ready soon.
Sentence

そのいすは木でできている。

そのいすは()でできている。
The chairs are made of wood.
Sentence

誰にだってそれはできます。

(だれ)にだってそれはできます。
Anyone can do it.
Sentence

それは2通りに解釈できる。

それは2(とお)りに解釈(かいしゃく)できる。
That reads two different ways.