This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その出来事が彼を動転させた。

その出来事(できごと)(かれ)動転(どうてん)させた。
The incident upset him.
Sentence

道具を借りる事が出来ますか。

道具(どうぐ)()りる(こと)出来(でき)ますか。
Is it possible to rent equipment?
Sentence

動物の体は細胞でできている。

動物(どうぶつ)(からだ)細胞(さいぼう)でできている。
Animal bodies are made up of cells.
Sentence

一度に二つのことはできない。

(いち)()(ふた)つのことはできない。
I can't do two things at a time.
Sentence

シカゴで途中下車できますか。

シカゴで途中(とちゅう)下車(げしゃ)できますか。
Can I stop over in Chicago?
Sentence

朝食の準備はできていますか。

朝食(ちょうしょく)準備(じゅんび)はできていますか。
Is breakfast ready?
Sentence

私の父は飛行機が操縦できる。

(わたし)(ちち)飛行機(ひこうき)操縦(そうじゅう)できる。
My father can fly an airplane.
Sentence

君に善悪の区別ができるのか。

(きみ)善悪(ぜんあく)区別(くべつ)ができるのか。
Do you know good from evil?
Sentence

残念ながらご注文できません。

残念(ざんねん)ながらご注文(ちゅうもん)できません。
We regret that we cannot place an order.
Sentence

大部分の日本車は信頼できる。

(だい)部分(ぶぶん)日本車(にっぽんしゃ)信頼(しんらい)できる。
Japanese cars are for the most part reliable.