This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夫婦でその仕事に応募できます。

夫婦(ふうふ)でその仕事(しごと)応募(おうぼ)できます。
Married couples can apply for the post.
Sentence

できるだけすぐに本を返します。

できるだけすぐに(ほん)(かえ)します。
I will return the book as soon as I can.
Sentence

非常に疲れたので勉強できない。

非常(ひじょう)(つか)れたので勉強(べんきょう)できない。
I am so tired that I can't study.
Sentence

このろじは通り抜けできません。

このろじは(とお)()けできません。
This is a dead-end alley.
Sentence

できるだけ英語から例をひこう。

できるだけ英語(えいご)から(れい)をひこう。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.
Sentence

いつ出かける準備ができますか。

いつ()かける準備(じゅんび)ができますか。
When will you get ready to leave?
Sentence

お答えできる立場にありません。

(こた)えできる立場(たちば)にありません。
I'm not in a position to answer.
Sentence

この英作はよくできすぎている。

この英作(えいさく)はよくできすぎている。
The English of this composition is too good.
Sentence

この機械は電気で運転できます。

この機械(きかい)電気(でんき)運転(うんてん)できます。
This machine is driven by electricity.
Sentence

あまり暗くて野球ができません。

あまり(くら)くて野球(やきゅう)ができません。
It's too dark to play baseball now.