This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

用意がほとんど出来ていなかった。

用意(ようい)がほとんど出来(でき)ていなかった。
I was hardly prepared.
Sentence

軽食の出来るカフェがありますか。

軽食(けいしょく)出来(でき)るカフェがありますか。
Is there a cafe where I can have a light meal?
Sentence

明日でかける準備ができています。

明日(あした)でかける準備(じゅんび)ができています。
Can you be ready to leave tomorrow?
Sentence

どの子供でもそんなことはできる。

どの子供(こども)でもそんなことはできる。
Any child can do that.
Sentence

又しても死を免れることができた。

(また)しても()(まぬか)れることができた。
Again I was able to escape death.
Sentence

僕は彼ほど早く走る事ができない。

(ぼく)(かれ)ほど(はや)(はし)(こと)ができない。
I cannot run faster than he.
Sentence

僕は川を泳いで渡ることが出来る。

(ぼく)(かわ)(およ)いで(わた)ることが出来(でき)る。
I am able to swim across the river.
Sentence

僕が君にできることはこれだけだ。

(ぼく)(きみ)にできることはこれだけだ。
This is what I can do for you.
Sentence

母はメガネなしでは読書できない。

(はは)はメガネなしでは読書(どくしょ)できない。
My mother can't read without glasses.
Sentence

何でもやる気が無ければできない。

(なに)でもやる()()ければできない。
It is not possible to do if there is not every motivation.