Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

彼の論法を認めることはできない。

彼(かれ)の論法(ろんぽう)を認(みと)めることはできない。
I cannot appreciate his logic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の論文には決して満足出来ない。

彼(かれ)の論文(ろんぶん)には決(けっ)して満足(まんぞく)出来(でき)ない。
His paper is far from satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の理論を理解出来る人は少ない。

彼(かれ)の理論(りろん)を理解(りかい)出来(でき)る人(ひと)は少(すく)ない。
Few people are able to understand his theories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の約束は少しも当てにできない。

彼(かれ)の約束(やくそく)は少(すこ)しも当(あ)てにできない。
His promise cannot be counted on at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意にはもう我慢できない。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)にはもう我慢(がまん)できない。
I refuse to put up with his carelessness any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の怠惰なはもはや我慢できない。

彼(かれ)の怠惰(たいだ)なはもはや我慢(がまん)できない。
I cannot put up with his idleness any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ある程度は彼の困惑も理解できる。

ある程度(ていど)は彼(かれ)の困惑(こんわく)も理解(りかい)できる。
In a sense, I can understand his confusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新学説は私には理解できない。

彼(かれ)の新(しん)学説(がくせつ)は私(わたし)には理解(りかい)できない。
His new theory is beyond my apprehension.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の私事に触れることはできない。

彼(かれ)の私事(しじ)に触(ふ)れることはできない。
We cannot touch on his private affairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は出来るだけ早く出発すべきだ。

君(きみ)は出来(でき)るだけ早(はや)く出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You should set off as soon as possible.
Full Entry ➤