NihongoDera - Search Results For 分かる

Sentence

私にはすぐに彼がわかった。前に会ったことがあるから。

私(わたし)にはすぐに彼(かれ)がわかった。前(まえ)に会(あ)ったことがあるから。

I recognized him at once, because I had seen him before.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼女が何をほしがっているのかわからなかった。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)が何(なに)をほしがっているのかわからなかった。

We couldn't make out what she wanted.

Full Entry ➤

Sentence

私が分かっている限りではそんなことはありそうにない。

私(わたし)が分(わ)かっている限(かぎ)りではそんなことはありそうにない。

That's not likely in so far as I can see.

Full Entry ➤

Sentence

仕事ぶりはあんまりよくないということもわかっている。

仕事(しごと)ぶりはあんまりよくないということもわかっている。

I also know the job won't be very well done.

Full Entry ➤

Sentence

最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。

最初(さいしょ)、新(あたら)しい仕事(しごと)をどうしてよいか彼(かれ)はわからなかった。

At first he was all at sea in his new job.

Full Entry ➤

Sentence

左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。

左(ひだり)へ曲(ま)がったらいいか右(みぎ)へ曲(ま)がったらいいか分(わ)からない。

I don't know whether to turn left or right.

Full Entry ➤

Sentence

口論がどうして起きたのかわかりにくいことが時々ある。

口論(こうろん)がどうして起(お)きたのかわかりにくいことが時々(ときどき)ある。

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.

Full Entry ➤

Sentence

光が音より速いということがどうやって分かるのですか。

光(ひかり)が音(おと)より速(はや)いということがどうやって分(わ)かるのですか。

How do you know that light travels faster than sound?

Full Entry ➤

Sentence

我々の実験の結果、彼の報告は不正確なことがわかった。

我々(われわれ)の実験(じっけん)の結果(けっか)、彼(かれ)の報告(ほうこく)は不正確(ふせいかく)なことがわかった。

Our experiment has revealed that his report was inaccurate.

Full Entry ➤

Sentence

何をしてよいか分からなかったので、彼に助言を求めた。

何(なに)をしてよいか分(わ)からなかったので、彼(かれ)に助言(じょげん)を求(もと)めた。

Not knowing what to do, I asked for his advice.

Full Entry ➤

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

私にはすぐに彼がわかった。前に会ったことがあるから。

私たちは彼女が何をほしがっているのかわからなかった。

私が分かっている限りではそんなことはありそうにない。

仕事ぶりはあんまりよくないということもわかっている。

最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。

左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。

口論がどうして起きたのかわかりにくいことが時々ある。

光が音より速いということがどうやって分かるのですか。

我々の実験の結果、彼の報告は不正確なことがわかった。

何をしてよいか分からなかったので、彼に助言を求めた。