- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。
Not knowing what to say, I remained silent.
Sentence
音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。
Who that understands music could say his playing is good?
Sentence
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
われわれは病気 をして初 めて健康 のありがたさがわかる。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
Sentence
まっすぐ行けばわかります。見逃すことはありませんよ。
まっすぐ行 けばわかります。見逃 すことはありませんよ。
Go straight and you will find it. You can not miss it.
Sentence
ひどく変わってしまったので、彼女だと分からなかった。
ひどく変 わってしまったので、彼女 だと分 からなかった。
She had changed so much that I couldn't recognize her.
Sentence
どうして彼が本当のことを言わなかったのかわからない。
どうして彼 が本当 のことを言 わなかったのかわからない。
I can't figure out why he didn't tell the truth.
Sentence
どうしてよいかわからなかったので、私は途方にくれた。
どうしてよいかわからなかったので、私 は途方 にくれた。
Not knowing what to do, I was at a loss.
Sentence
どうしていいのかわからなくて、彼は私に助けを求めた。
どうしていいのかわからなくて、彼 は私 に助 けを求 めた。
Not knowing what to do, he asked me for help.
Sentence
だれもその事故がどのようにして起こったか分からない。
だれもその事故 がどのようにして起 こったか分 からない。
No one can understand how the accident happened.
Sentence
だれが彼の代わりに行かされるのかさっぱりわからない。
だれが彼 の代 わりに行 かされるのかさっぱりわからない。
There is no telling who will be sent in his place.