NihongoDera - Search Results For 分かる

Sentence

私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。

私(わたし)は彼(かれ)に自分(じぶん)が正直(しょうじき)だということをわかってもらえなかった。

I could not persuade him of my honesty.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分が何をしゃべっているのかわかっているつもりです。

私(わたし)は自分(じぶん)が何(なに)をしゃべっているのかわかっているつもりです。

I like to think I know what I'm talking about.

Full Entry ➤

Sentence

私はその問がわからない。つまり、それを全く理解できない。

私(わたし)はその問(とい)がわからない。つまり、それを全(まった)く理解(りかい)できない。

I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it.

Full Entry ➤

Sentence

私はその家に急いでいったが空っぽだと分かっただけだった。

私(わたし)はその家(いえ)に急(いそ)いでいったが空(から)っぽだと分(わ)かっただけだった。

I hurried to the house only to find it empty.

Full Entry ➤

Sentence

私はすぐに彼が落ち着かない様子であるという事が分かった。

私(わたし)はすぐに彼(かれ)が落(お)ち着(つ)かない様子(ようす)であるという事(こと)が分(わ)かった。

I saw at once that he was ill at ease.

Full Entry ➤

Sentence

私はコンピューターを操作するのがやさしいことがわかった。

私(わたし)はコンピューターを操作(そうさ)するのがやさしいことがわかった。

I found it easy to operate the computer.

Full Entry ➤

Sentence

私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する。

私(わたし)はいつも自分(じぶん)のいうことを相手(あいて)にわからせるのに苦労(くろう)する。

I always have difficulty in making myself understood.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたが本当のことを言っているのかどうかわからない。

私(わたし)はあなたが本当(ほんとう)のことを言(い)っているのかどうかわからない。

I don't know whether you are telling the truth or not.

Full Entry ➤

Sentence

私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない。

私(わたし)は２０世紀(せいき)を生(い)きのこることができるかどうかわからない。

God only knows if I can live out the 20th century.

Full Entry ➤

Sentence

私の言うことをよく聞けば、私の真意がよくわかるでしょう。

私(わたし)の言(い)うことをよく聞(き)けば、私(わたし)の真意(しんい)がよくわかるでしょう。

Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.

Full Entry ➤

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。

私は自分が何をしゃべっているのかわかっているつもりです。

私はその問がわからない。つまり、それを全く理解できない。

私はその家に急いでいったが空っぽだと分かっただけだった。

私はすぐに彼が落ち着かない様子であるという事が分かった。

私はコンピューターを操作するのがやさしいことがわかった。

私はいつも自分のいうことを相手にわからせるのに苦労する。

私はあなたが本当のことを言っているのかどうかわからない。

私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない。

私の言うことをよく聞けば、私の真意がよくわかるでしょう。