- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。
I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
Sentence
私はどこへ行ったらよいのか、何をしたらよいのかわからなかった。
I didn't know where to go, or what to do.
Sentence
私はどうしていいか分からない。この問題の解決法を思い付かない。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
Sentence
私たちはある植物が役立つ事が分かればそれが成長するのを助ける。
If we see any utility in a plant, we help it to grow.
Sentence
始めてニューヨークに着いたときは、全く西も東も分からなかった。
When I first got to New York, I was in a daze.
Sentence
仕事にどう取り掛かったらいいのか彼女にはまるでわからなかった。
She had no idea how to set about her work.
Sentence
その引用した文章からわかると思うけど、口語体で書かれた本です。
その引用 した文章 からわかると思 うけど、口語体 で書 かれた本 です。
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
Sentence
君はもう子供ではないのだから、この理由が分からないはずはない。
You are too old not to see the reason.
Sentence
なぜジョンがそんなに突然立ち去ったのかあなたには分かりますか。
なぜジョンがそんなに突然 立 ち去 ったのかあなたには分 かりますか。
Can you make out why John left so suddenly?
Sentence
なぜあなたがそれを手放したがっているのかどうしても分からない。
なぜあなたがそれを手放 したがっているのかどうしても分 からない。
I have no idea why you want to part with that.