This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はどうしたらいいのかわからない。

(わたし)はどうしたらいいのかわからない。
I didn't know what to do.
Sentence

私はそれが本当かどうか分からない。

(わたし)はそれが本当(ほんとう)かどうか()からない。
I don't know if it is true.
Sentence

私はその問題を解く方法が分かった。

(わたし)はその問題(もんだい)()方法(ほうほう)()かった。
I found out how to solve the problem.
Sentence

私はその詩の意味が全く分からない。

(わたし)はその()意味(いみ)(まった)()からない。
I cannot make anything of the poem's meaning.
Sentence

私の言っている意味が分かりますね。

(わたし)()っている意味(いみ)()かりますね。
You see what I mean?
Sentence

私の言っていることが分かりますか。

(わたし)()っていることが()かりますか。
Do I make myself clear?
Sentence

私には彼女が何者か分からなかった。

(わたし)には彼女(かのじょ)何者(なにもの)()からなかった。
I had no idea who she was.
Sentence

私にはこの数学の問題はわからない。

(わたし)にはこの数学(すうがく)問題(もんだい)はわからない。
This math problem beats me.
Sentence

私には、彼のいうことがわからない。

(わたし)には、(かれ)のいうことがわからない。
I don't see what he says.
Sentence

私たちはまだ真実がわかっていない。

(わたし)たちはまだ真実(しんじつ)がわかっていない。
We have yet to know the truth.