Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

Sentence
Sentence

僕には分かっているトムはがんばれるさ。

僕(ぼく)には分(わ)かっているトムはがんばれるさ。
Tom can hang tough, I am sure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

法律用語の大半は素人にはわかりにくい。

法律(ほうりつ)用語(ようご)の大半(たいはん)は素人(しろうと)にはわかりにくい。
Much legal language is obscure to a layman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

分かりますかと尋ねると彼はうなずいた。

分(わ)かりますかと尋(たず)ねると彼(かれ)はうなずいた。
He nodded when I asked if he understood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

普通の知能があればそれはわかるはずだ。

普通(ふつう)の知能(ちのう)があればそれはわかるはずだ。
A person with average intelligence would understand that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

付き合う仲間を見れば、その人がわかる。

付(つ)き合(あ)う仲間(なかま)を見(み)れば、その人(ひと)がわかる。
A man is known by the company he keeps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気になってはじめて健康の価値が解る。

病気(びょうき)になってはじめて健康(けんこう)の価値(かち)が解(わか)る。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女を喜ばせることは難しいとわかった。

彼女(かのじょ)を喜(よろこ)ばせることは難(むずか)しいとわかった。
I found it difficult to please her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は車の運転のしかたがわかりません。

彼女(かのじょ)は車(くるま)の運転(うんてん)のしかたがわかりません。
She doesn't know how to drive a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は一目で娘が泣いていたとわかった。

彼女(かのじょ)は一目(いちもく)で娘(むすめ)が泣(な)いていたとわかった。
She saw at a glance that her daughter had been crying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の電話番号は電話帳でわかりますよ。

彼女(かのじょ)の電話(でんわ)番号(ばんごう)は電話帳(でんわちょう)でわかりますよ。
You can find her phone number in the directory.
Full Entry ➤