Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

Sentence
Sentence

人は交わる友によってその人物がわかる。

人(ひと)は交(まじ)わる友(とも)によってその人物(じんぶつ)がわかる。
A man is known by the company he keeps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は関わる友によってその人柄が分かる。

人(ひと)は関(かか)わる友(とも)によってその人柄(ひとがら)が分(わ)かる。
A man is known by the company he keeps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

将来何が起こるかはだれにもわからない。

将来(しょうらい)何(なに)が起(お)こるかはだれにもわからない。
No one knows what will happen in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

質問にどう答えればよいのかわからない。

質問(しつもん)にどう答(こた)えればよいのかわからない。
I am at a loss how to answer the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次に何が起こるかわかったものではない。

次(つぎ)に何(なに)が起(お)こるかわかったものではない。
There is no telling what will happen next.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時刻表を見れば発車の時刻が分かります。

時刻表(じこくひょう)を見(み)れば発車(はっしゃ)の時刻(じこく)が分(わ)かります。
You can depend on the timetable to tell you when trains leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の言うことがほとんど分らない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の言(い)うことがほとんど分(わか)らない。
I can hardly understand what she says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に会ったとたん誰だか分かった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に会(あ)ったとたん誰(だれ)だか分(わ)かった。
I recognized her as soon as I saw her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の言いたいことがわからなかった。

私(わたし)は彼(かれ)の言(い)いたいことがわからなかった。
I could not make out what he meant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の議論の筋道がわからなくなった。

私(わたし)は彼(かれ)の議論(ぎろん)の筋道(すじみち)がわからなくなった。
I lost the thread of his argument.
Full Entry ➤