Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

Sentence
Sentence

彼女は偉大な音楽家であることがわかった。

彼女(かのじょ)は偉大(いだい)な音楽家(おんがくか)であることがわかった。
She proved to be a great musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はなんと言ってよいか分からなかった。

彼女(かのじょ)はなんと言(い)ってよいか分(わ)からなかった。
She was at a loss for words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に会うのはむずかしいとわかるだろう。

彼女(かのじょ)に会(あ)うのはむずかしいとわかるだろう。
You'll find it difficult to meet her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が思いやりのあることは誰でも分かる。

彼女(かのじょ)が思(おも)いやりのあることは誰(だれ)でも分(わ)かる。
Everyone can tell she is thoughtful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が好きなことは彼女の目をみてわかる。

彼女(かのじょ)が好(す)きなことは彼女(かのじょ)の目(め)をみてわかる。
Her look says that she loves you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が言おうとしていることが解りますか。

彼女(かのじょ)が言(い)おうとしていることが解(わか)りますか。
Can you make out what she is driving at?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を見るとすぐに私には病気だとわかった。

彼(かれ)を見(み)るとすぐに私(わたし)には病気(びょうき)だとわかった。
The instant I saw him, I knew he was ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは生計を立てるのは難しいとわかった。

彼(かれ)らは生計(せいけい)を立(た)てるのは難(むずか)しいとわかった。
They found it difficult to earn a living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはそのしきたりがわかるようになった。

彼(かれ)らはそのしきたりがわかるようになった。
They became acquainted with the routine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの喧嘩がいつまで続くのか分からない。

彼(かれ)らの喧嘩(けんか)がいつまで続(つづ)くのか分(わ)からない。
There is no telling how long their quarrel will last.
Full Entry ➤