Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,638 entries were found for 分かる.

Sentence
Sentence

お母さんがとても痛がっているのが分かった。

お母(かあ)さんがとても痛(いた)がっているのが分(わ)かった。
I could see that my mother was in a lot of pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いったいどうして私にわかると言うのですか。

いったいどうして私(わたし)にわかると言(い)うのですか。
How should I know?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは彼の言っていることがわかりますか。

あなたは彼(かれ)の言(い)っていることがわかりますか。
Can you make sense of what he says?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕があなたに見合わないのは分かっています。

僕(ぼく)があなたに見合(みあ)わないのは分(わ)かっています。
I know that I don't deserve you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。

投稿(とうこう)一覧(いちらん)の下(した)の凡例(はんれい)を見(み)て原因(げんいん)が分(わ)かりました。
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は転んだ瞬間に手首を折ったことが分かった。

私(わたし)は転(ころ)んだ瞬間(しゅんかん)に手首(てくび)を折(お)ったことが分(わ)かった。
I knew I'd broken my wrist the moment I fell.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日日記をつけるのは難しいことだと分かった。

毎日(まいにち)日記(にっき)をつけるのは難(むずか)しいことだと分(わ)かった。
I found it difficult to keep a diary every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕が隠れて君が僕を見つけるんだよ。わかった。

僕(ぼく)が隠(かく)れて君(きみ)が僕(ぼく)を見(み)つけるんだよ。わかった。
I'll hide and you find me. O.K.?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に何を言ったらよいのか解らなかった。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に何(なに)を言(い)ったらよいのか解(わか)らなかった。
She didn't know what to say to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。

彼女(かのじょ)はその質問(しつもん)に答(こた)えるのが難(むずか)しいとわかった。
She found it difficult to answer the question.
Full Entry ➤