Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 分.

Sentence
Sentence

彼は夕食前に仕事の大部分を終えた。

彼(かれ)は夕(ゆう)食前(しょくぜん)に仕事(しごと)の大(だい)部分(ぶぶん)を終(お)えた。
He finished the bulk of his work before dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

スミス氏は朝食前に十分に運動する。

スミス氏(し)は朝(あさ)食前(しょくぜん)に十分(じゅうぶん)に運動(うんどう)する。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の名前の読み方がわからない。

私(わたし)は彼(かれ)の名前(なまえ)の読(よ)み方(かた)がわからない。
I don't know how to pronounce his name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は物わかりのいい人だと思います。

彼(かれ)は物(もの)わかりのいい人(ひと)だと思(おも)います。
I account him to be a man of sense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父の天才を幾分受け継いでいる。

彼(かれ)は父(ちち)の天才(てんさい)を幾分(いくぶん)受(うつ)け継()いでいる。
He has some share of his father's genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

専門家がその統計を詳細に分析した。

専門家(せんもんか)がその統計(とうけい)を詳細(しょうさい)に分析(ぶんせき)した。
The expert analyzed the statistics in detail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原稿とコピーは容易に見分けが付く。

原稿(げんこう)とコピーは容易(ようい)に見分(みわ)けが付(つ)く。
The original and the copy are easily distinguished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の話の内容が分からなかった。

私(わたし)は彼(かれ)の話(はなし)の内容(ないよう)が分(わ)からなかった。
I couldn't get the point of his speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が勝つか負けるか、わかりません。

私(わたし)が勝(か)つか負(ま)けるか、わかりません。
I don't know whether I will win or lose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石炭は大部分が炭素から成っている。

石炭(せきたん)は大(だい)部分(ぶぶん)が炭素(たんそ)から成(な)っている。
Coal consists mostly of carbon.
Full Entry ➤