This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は自分でそれをします。

(わたし)自分(じぶん)でそれをします。
I will do it myself.
Sentence

10分前に出かけました。

10(ふん)(まえ)()かけました。
She left home ten minutes ago.
Sentence

1日中憂鬱な気分だった。

日中(にちちゅう)憂鬱(ゆううつ)気分(きぶん)だった。
I was feeling blue all day.
Sentence

プリズムは光を分解する。

プリズムは(ひかり)分解(ぶんかい)する。
A prism decomposes light.
Sentence

私はそれを自分で見たい。

(わたし)はそれを自分(じぶん)()たい。
I want to see it for myself.
Sentence

自分ひとりで勉強したの?

自分(じぶん)ひとりで勉強(べんきょう)したの?
Did you study by yourself?
Sentence

いつも不愉快な気分です。

いつも不愉快(ふゆかい)気分(きぶん)です。
I always have an uncomfortable feeling.
Sentence

君は音楽がよくわかるね。

(きみ)音楽(おんがく)がよくわかるね。
You really have an ear for music.
Sentence

私の言い分はこれだけだ。

(わたし)(いぶん)()はこれだけだ。
This is all I have to say.
Sentence

自分でよくわかっている。

自分(じぶん)でよくわかっている。
I know myself very well.