This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分の事をしろ。

自分(じぶん)(こと)をしろ。
Show your own business.
Sentence

私は気分が悪い。

(わたし)気分(きぶん)(わる)い。
I'm feeling sick.
Sentence

私は泳げません。

(わたし)(およ)げません。
I can't swim.
Sentence

存分に楽しもう。

存分(ぞんぶん)(たの)しもう。
Let's enjoy ourselves to our heart's content.
Sentence

見ればわかるよ。

()ればわかるよ。
I know him by sight.
Sentence

自分で話してこい。

自分(じぶん)(はな)してこい。
Go tell him yourself.
Sentence

全然わかりません。

全然(ぜんぜん)わかりません。
I have no idea.
Sentence

身分相応に暮らせ。

身分(みぶん)相応(そうおう)()らせ。
Cut your coat according to your cloth.
Sentence

自分でも解ってる。

自分(じぶん)でも(わか)ってる。
I quite appreciate it.
Sentence

気分がさわやかだ。

気分(きぶん)がさわやかだ。
I feel refreshed.