- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
240 entries were found for 切り.
Sentence
国際貿易業者はどうにか切り抜けようと頑張っています。
International traders are struggling just to get by.
Sentence
我々はこの難局を何とかして切り抜けなければならない。
We have to somehow come through this troublesome situation.
Sentence
「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
「その切 り立 った崖 には近 づかないで」と彼女 が叫 んだ。
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
Sentence
問題はいかにして我々が現在の困難を切り抜けるかである。
The problem is how we cope with the present difficulties.
Sentence
締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。
I cannot agree to your proposal as regards the deadline.
Sentence
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
Beauty in China was associated with wealth.
Sentence
先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.
Sentence
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
We cut away all the grass and weeds around the church.
Sentence
彼女は締切日までに仕事を仕上げようと、大いにがんばった。
She took great pains to get the job done before the deadline.
Sentence
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
Not only does she keep house, but she teaches at school.