- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
155 entries were found for 切れる.
Sentence
彼はその知らせを聞くのがもう待ちきれなかった。
He could hardly wait to hear the news.
Sentence
氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。
The ice is so thin that it won't bear your weight.
Sentence
私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。
I may not be able to cope with those problems.
Sentence
私たちの車は１０分後にガソリンがきれてしまった。
Our car ran out of petrol after ten minutes.
Sentence
ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
ボブは読 みきれないほどたくさんの本 を持 っている。
Bob has too many books to read.
Sentence
ここまでずっと走ってきたので息が切れてしまった。
ここまでずっと走 ってきたので息 が切 れてしまった。
I ran all the way here and I'm out of breath.
Sentence
彼女が病気だと言う可能性を残念ながら捨て切れない。
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
Sentence
彼は彼女と結婚できるという希望を捨て切れなかった。
He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
Sentence
聴衆はコンサートが始まるのをどうにも待ちきれなかった。
The audience could hardly wait for the concert to begin.
Sentence
私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.