This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

電話が切れた。

電話(でんわ)()れた。
The telephone was still.
Sentence

電球が切れた。

電球(でんきゅう)()れた。
The light bulb has burned out.
Sentence

彼は頭が切れる。

(かれ)(あたま)()れる。
He is sharp-witted.
Sentence

彼はすぐキレる。

(かれ)はすぐキレる。
He loses his temper easily.
Sentence

油が切れてきたぞ。

(あぶら)()れてきたぞ。
Oil is running short.
Sentence

彼女は頭がキレる。

彼女(かのじょ)(あたま)がキレる。
She is sharp.
Sentence

彼は、頭がきれる。

(かれ)は、(あたま)がきれる。
He has a head on his shoulders.
Sentence

鮭を3切れ下さい。

(さけ)を3()(くだ)さい。
Give me three pieces of salmon.
Sentence

あ、切れちゃった。

あ、()れちゃった。
Oh, I was disconnected.
Sentence

肉が硬くて切れない。

(にく)(かた)くて()れない。
The meat cuts tough.