Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

225 entries were found for 切れ.

Sentence
Sentence

取引契約は先月で切れた。

取引(とりひき)契約(けいやく)は先月(せんげつ)で切(き)れた。
The business contract ran out last month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすっかり息が切れた。

私(わたし)はすっかり息(いき)が切(き)れた。
I am completely out of breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の堪忍袋の緒が切れた。

私(わたし)の堪忍袋(かんにんぶくろ)の緒(いとぐち)が切(き)れた。
My patience is worn out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金の切れ目が縁の切れ目。

金(きん)の切(き)れ目(め)が縁(えん)の切(き)れ目(め)。
The end of money is the end of love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ナイフが切れなくなった。

ナイフが切(き)れなくなった。
My knife has lost its edge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはすべて売り切れた。

それはすべて売(う)り切(き)れた。
They were all sold out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのナイフはよく切れる。

そのナイフはよく切(き)れる。
The knife has a keen blade.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ああいう男とは縁を切れ。

ああいう男(おとこ)とは縁(えん)を切(き)れ。
Break off with such a man as that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

欲張っても食べきれないよ。

欲張(よくば)っても食(た)べきれないよ。
Your eyes are bigger than your stomach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は肉を一切れ切り取った。

彼(かれ)は肉(にく)を一(いち)切(き)れ切(き)り取(と)った。
He cut off a slice of meat.
Full Entry ➤