- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,925 entries were found for 切.
Sentence
あなたには感謝してもしきれないくらいだ。
あなたには感謝 してもしきれないくらいだ。
I can't thank you enough.
Sentence
あいにく品切れになってしまったんですが。
あいにく品切 れになってしまったんですが。
I'm afraid we don't have any left.
Sentence
ボストンまでの２等の切符を２枚ください。
ボストンまでの２等 の切符 を２枚 ください。
Two second-class tickets to Boston, please.
Sentence
８時も過ぎたのでその日は打ち切りにした。
８時 も過 ぎたのでその日 は打 ち切 りにした。
As it was past 8 p.m. we called it a day.
Sentence
５分と走らないうちに息切れしてしまった。
５分 と走 らないうちに息切 れしてしまった。
I had not run five minutes when I got out of breath.
Sentence
１日ではたべきれないほどのリンゴがある。
１日 ではたべきれないほどのリンゴがある。
We have more apples than we could eat in a day.
Sentence
僕の席だけがその喧噪から切り離されている。
Only my seat is cut off from that bustle.
Sentence
林檎は彼女によってナイフで半分に切られた。
The apple was cut in two by her with a knife.
Sentence
良い食事で子どもたちを育てることが大切だ。
It's important to nourish your children with good food.
Sentence
本当の友達なら君を裏切ったりしないだろう。
A true friend would not betray you.