Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,925 entries were found for 切.

Sentence
Sentence

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の切手(きって)の収集(しゅうしゅう)を大変(たいへん)自慢(じまん)にしている。
She takes great pride in her stamp collection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の子供をとても親切に世話してくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の子供(こども)をとても親切(しんせつ)に世話(せわ)してくれた。
She cared for my children very kindly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は思い切ってあの森に入って行くだろうか。

彼女(かのじょ)は思(おも)い切(き)ってあの森(もり)に入(はい)って行(い)くだろうか。
Does she dare to go into the forest?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はコンサートの切符を手に入れようとした。

彼女(かのじょ)はコンサートの切符(きっぷ)を手(て)に入(い)れようとした。
She tried to obtain a ticket for the concert.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はかわいらしく、そのうえ、とても親切だ。

彼女(かのじょ)はかわいらしく、そのうえ、とても親切(しんせつ)だ。
She is pretty, and what is better, very kind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の悲しさはあまりに適切で涙もでなかった。

彼女(かのじょ)の悲(かな)しさはあまりに適切(てきせつ)で涙(なみだ)もでなかった。
Her grief was too acute for tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の行為は言葉では誉めきれないほど立派だ。

彼女(かのじょ)の行為(こうい)は言葉(ことば)では誉(ほ)めきれないほど立派(りっぱ)だ。
Her behavior is above praise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは費用を切りつめなければならないだろう。

彼(かれ)らは費用(ひよう)を切(き)りつめなければならないだろう。
They will have to cut down their expenses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその難局をうまく切り抜けられなかった。

彼(かれ)らはその難局(なんきょく)をうまく切(き)り抜(ぬ)けられなかった。
They could not cope with those difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼もとうとう詰め腹を切らされたってわけだね。

彼(かれ)もとうとう詰(つ)め腹(ばら)を切(き)らされたってわけだね。
He was finally forced to resign.
Full Entry ➤