- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,925 entries were found for 切.
Sentence
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
Sentence
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
Sentence
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
You do not realize how important health is until you get sick.
Sentence
人生において何が最も大切であるかということは人それぞれによって違う。
What is most important in life differs from person to person.
Sentence
私はあまりにもたくさんの人に会ったので、名前を全部覚えきれなかった。
I met too many people to remember all their names.
Sentence
私どもの注文書２３４５の代金として１２ドルを小切手にてお送りします。
I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.
Sentence
リサ、私が列車の切符を買う間、私のスーツケースから目を離さないでね。
リサ、私 が列車 の切符 を買 う間 、私 のスーツケースから目 を離 さないでね。
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
Sentence
その場しのぎの対策では麻薬中毒問題にきりこむことはできないでしょう。
その場 しのぎの対策 では麻薬 中毒 問題 にきりこむことはできないでしょう。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
Sentence
そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。
そのような境遇 であったにもかかわらず、彼 は自分 一 人 で道 を切 り開 いた。
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
Sentence
あの人は私にとても厳しいようですが、本当はたいへん親切な人なのです。
あの人 は私 にとても厳 しいようですが、本当 はたいへん親切 な人 なのです。
He seems very hard on me, but he is really a very kind man.