Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

503 entries were found for 列車.

Sentence
Sentence

私はたまたま彼と同じ列車に乗り合わせた。

私(わたし)はたまたま彼(かれ)と同(おな)じ列車(れっしゃ)に乗(の)り合(あ)わせた。
It so happened that I rode in the same train with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその列車に間に合うために早く起きた。

私(わたし)はその列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うために早(はや)く起(お)きた。
I got up early so as to be in time for the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた。

私(わたし)たちの列車(れっしゃ)は長(なが)いトンネルを通(とお)り抜(ぬ)けた。
Our train went through a long tunnel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。

私(わたし)たちの列車(れっしゃ)は大雪(おおゆき)のために一(いち)時間(じかん)遅(おく)れた。
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。

急(いそ)ぎなさい、でないと列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れるよ。
Hurry up, or we'll miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。

火災(かさい)で郵便(ゆうびん)列車(れっしゃ)は郵便物(ゆうびんぶつ)の大半(たいはん)を焼失(しょうしつ)した。
The mail train lost most of its mail in the fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった。

一生懸命(いっしょうけんめい)は走(はし)ったが列車(れっしゃ)に乗(の)りそこなった。
I ran and ran, but missed the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロンドン行きの列車を時刻表で調べなさい。

ロンドン行(い)きの列車(れっしゃ)を時刻表(じこくひょう)で調(しら)べなさい。
Look up the trains to London in the timetable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たまたまその朝早く列車事故がありました。

たまたまその朝(あさ)早(はや)く列車(れっしゃ)事故(じこ)がありました。
There happened to be a train accident early that morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その列車は東京と鹿児島の間を走っている。

その列車(れっしゃ)は東京(とうきょう)と鹿児島(かごしま)の間(ま)を走(はし)っている。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.
Full Entry ➤