This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

判決は明日下される。

判決(はんけつ)明日(あした)(くだ)される。
Judgement will be given tomorrow.
Sentence

審判の判定は絶対だ。

審判(しんぱん)判定(はんてい)絶対(ぜったい)だ。
The judge's decision is final.
Sentence

私の判断を誤らすな。

(わたし)判断(はんだん)(あやま)らすな。
Don't mislead me.
Sentence

裁判は三時間続いた。

裁判(さいばん)(さん)時間(じかん)(つづ)いた。
The court session lasted for three hours.
Sentence

見かけで判断するな。

()かけで判断(はんだん)するな。
Don't judge by appearances.
Sentence

それじゃ猫に小判だ。

それじゃ(ねこ)小判(こばん)だ。
It is like casting pearls before swine.
Sentence

これから判断すると。

これから判断(はんだん)すると。
Judging from this.
Sentence

本を表紙で判断するな。

(ほん)表紙(ひょうし)判断(はんだん)するな。
Don't judge a book by its cover.
Sentence

評判どおりに振る舞う。

評判(ひょうばん)どおりに()()う。
Live up to one's reputation.
Sentence

被告は有罪と判明した。

被告(ひこく)有罪(ゆうざい)判明(はんめい)した。
The accused proved to be guilty.