Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

9 entries were found for 別人.

Sentence
Sentence

自分が別人になった感じだ。

自分(じぶん)が別人(べつじん)になった感(かん)じだ。
I feel like another person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全く別人になりすました。

彼(かれ)は全(まった)く別人(べつじん)になりすました。
He assumed a new identity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歌手だと思った少女は別人だった。

歌手(かしゅ)だと思(おも)った少女(しょうじょ)は別人(べつじん)だった。
The girl who I thought was a singer proved to be a different person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前とは別人のようになりました。

以前(いぜん)とは別人(べつじん)のようになりました。
I look very different.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達が探している人とは別人だ。

彼(かれ)は私達(わたしたち)が探(さが)している人(ひと)とは別人(べつじん)だ。
He is a different person from the one we are looking for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昔と比べるとまるで別人のようだ。

彼(かれ)は昔(むかし)と比(くら)べるとまるで別人(べつじん)のようだ。
He looks like a completely different person to what he was before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は結婚してから別人のようになった。

彼(かれ)は結婚(けっこん)してから別人(べつじん)のようになった。
He has become another man since getting married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

厳しいしつけでその子は別人のようになった。

厳(きび)しいしつけでその子(こ)は別人(べつじん)のようになった。
Due to severe educational influence the child became a wholly different person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。

彼(かれ)の父親(ちちおや)だと思(おも)った人(ひと)はまったくの別人(べつじん)だと分(わ)かった。
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
Full Entry ➤