- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
651 entries were found for 別.
Sentence
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
Apart from schoolwork, I write poetry.
Sentence
子供の声はたやすく識別することが出来ます。
You can identify children's voices without any problem.
Sentence
仕事を別にして彼は何の興味も持っていない。
Aside from his work, he has no other interests.
Sentence
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
Sentence
ベジタリアン用の特別メニューはありますか？
ベジタリアン用 の特別 メニューはありますか？
Do you have a special menu for vegetarians?
Sentence
厳しいしつけでその子は別人のようになった。
Due to severe educational influence the child became a wholly different person.
Sentence
筋書きは別として、その本は私をひきつけた。
Apart from the plot, the book interested me.
Sentence
ベンはどちらかと言えば分別のある人だった。
ベンはどちらかと言 えば分別 のある人 だった。
Ben, if anything, was a sensible man.
Sentence
なるほど彼はまだ若いが、とても分別がある。
なるほど彼 はまだ若 いが、とても分別 がある。
Indeed he is still young, but he is very prudent.
Sentence
その子は別のゲームをすると言って聞かない。
その子 は別 のゲームをすると言 って聞 かない。
He insists on playing another game.