- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
651 entries were found for 別.
Sentence
ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか。
ジェーンと彼女 の双子 の妹 を区別 できますか。
Can you tell Jane from her twin sister?
Sentence
これは別に扱わなくてはならないほど重要だ。
これは別 に扱 わなくてはならないほど重要 だ。
This is important enough for separate treatment.
Sentence
これは気に入らない。別のものを見せてくれ。
これは気 に入 らない。別 のものを見 せてくれ。
I don't like this. Show me another.
Sentence
この手紙には何も特別のことが書いていない。
この手紙 には何 も特別 のことが書 いていない。
There is nothing special interest to me.
Sentence
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
ここは私 たちが最後 に別 れを告 げた公園 です。
This is the park where we said our last good-by.
Sentence
お別れを言いにちょっと立ち寄ってみました。
お別 れを言 いにちょっと立 ち寄 ってみました。
I just dropped in to say goodbye.
Sentence
別の局面では、新しい時代への予測が見られた。
On another plan there was the prediction of a new age.
Sentence
分別のある人ならそんなことはいわないだろう。
A man of prudence wouldn't say such things.
Sentence
彼女は私に別れを告げて改札口を通って行った。
She said good-bye to me and went through the ticket gate.
Sentence
彼女は子供ではあるが、分別ある行動ができる。
Child as she is, she can act wisely.