This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんな事しても利点がない。

そんな(こと)しても利点(りてん)がない。
There is no advantage in doing that.
Sentence

そんなことをしても利点はない。

そんなことをしても利点(りてん)はない。
There is no advantage in doing that.
Sentence

若さにはそれなりの利点がある。

(わか)さにはそれなりの利点(りてん)がある。
Youth has its advantages.
Sentence

私にそれをする利点が分からない。

(わたし)にそれをする利点(りてん)()からない。
I cannot see the advantage of doing that.
Sentence

我々の計画には多くの利点がある。

我々(われわれ)計画(けいかく)には(おお)くの利点(りてん)がある。
Our plan has lots of advantages.
Sentence

彼女は美貌という利点を持っている。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)という利点(りてん)()っている。
She has beauty as a point in her favour.
Sentence

我々の計画には他にも多くの利点がある。

我々(われわれ)計画(けいかく)には()にも(おお)くの利点(りてん)がある。
Our plan has many additional advantages.
Sentence

大都市に住むことには多くの利点がある。

大都市(だいとし)()むことには(おお)くの利点(りてん)がある。
Living in a large city has many advantages.
Sentence

君にはりっぱな教育を受けたという利点がある。

(きみ)にはりっぱな教育(きょういく)()けたという利点(りてん)がある。
You have the advantage of a good education.
Sentence

あなたには立派な教育を受けたという利点がある。

あなたには立派(りっぱ)教育(きょういく)()けたという利点(りてん)がある。
You have the advantage of a good education.