NihongoDera - Search Results For 利

Sentence

私は彼にアメリカに行ってみてはどうかと提案した。

私(わたし)は彼(かれ)にアメリカに行(い)ってみてはどうかと提案(ていあん)した。

I suggested that he try to go to America.

Full Entry ➤

Sentence

私はチャンスをできるだけ有効に利用しようとした。

私(わたし)はチャンスをできるだけ有効(ゆうこう)に利用(りよう)しようとした。

I tried to make the most of my chances.

Full Entry ➤

Sentence

私はケイコに他人を利用するのはよすように言った。

私(わたし)はケイコに他人(たにん)を利用(りよう)するのはよすように言(い)った。

I urged Keiko to stop using people for her own convenience.

Full Entry ➤

Sentence

私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。

私(わたし)の父(ちち)はアメリカで育(そだ)ったので、英語(えいご)を流暢(りゅうちょう)に話(はな)す。

Having been brought up in America, my father speaks English fluently.

Full Entry ➤

Sentence

私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。

私(わたし)の兄(あに)は法律(ほうりつ)の勉強(べんきょう)をするためにアメリカへいった。

My brother went to the United States to study law.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。

私(わたし)たちは好天(こうてん)を利用(りよう)してピクニックに出(で)かけました。

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.

Full Entry ➤

Sentence

市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。

市民(しみん)はなんぴとたりとも権利(けんり)を奪(うば)われてはいけない。

No citizen should be deprived of his rights.

Full Entry ➤

Sentence

今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。

今日(きょう)ではコンピューターの知識(ちしき)があれば有利(ゆうり)になる。

It is an advantage today to have a knowledge of computers.

Full Entry ➤

Sentence

今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。

今日(きょう)、だれでも教育(きょういく)は万(まん)人(にん)の権利(けんり)だと見(み)なしている。

Today everyone regards education as a right for all.

Full Entry ➤

Sentence

君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。

君(きみ)は自分(じぶん)の好(す)きのようにこの部屋(へや)を利用(りよう)してもよい。

You are at liberty to make use of this room in any way you please.

Full Entry ➤

Search Results

1,751 entries were found for 利.

私は彼にアメリカに行ってみてはどうかと提案した。

私はチャンスをできるだけ有効に利用しようとした。

私はケイコに他人を利用するのはよすように言った。

私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。

私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。

私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。

市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。

今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。

今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。

君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。