- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,751 entries were found for 利.
Sentence
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
その舟 は、今晩 イギリスに向 けて出港 することになっている。
The boat is to leave for England this evening.
Sentence
その子たちはよい教育を受けたという有利な点を持っていた。
その子 たちはよい教育 を受 けたという有利 な点 を持 っていた。
The children had the benefit of a good upbringing.
Sentence
しかしながら、利用する風の量は場所や季節によって異なる。
しかしながら、利用 する風 の量 は場所 や季節 によって異 なる。
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.
Sentence
この本を書いたのが誰であろうとも、その人はとても利口だ。
この本 を書 いたのが誰 であろうとも、その人 はとても利口 だ。
No matter who it was that wrote this book, he's very clever.
Sentence
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
キューバの若 い人達 はよくアメリカのテレビを視聴 している。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
Sentence
うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。
うちの会社 がアメリカに進出 するなんて夢 にも思 わなかった。
Little did I dream that we would expand our business to the U.S.
Sentence
イギリスにいる間、私はよくそのガイドブックを参考にした。
イギリスにいる間 、私 はよくそのガイドブックを参考 にした。
While in England I often consulted the guidebook.
Sentence
アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
アメリカ英語 を使 っているあいだは、このかたちは使 わない。
You shall not use this form while speaking American English.
Sentence
アメリカは自国が「階級の無い」社会であると主張したがる。
アメリカは自国 が「階級 の無 い」社会 であると主張 したがる。
America likes to claim that it is a "classless" society.
Sentence
アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
アメリカは最後 の手段 としてしかその国 を空爆 しないだろう。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.