This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の利益に敏感だ。

(かれ)自分(じぶん)利益(りえき)敏感(びんかん)だ。
He is alive to his own interests.
Sentence

判決は被告に有利だった。

判決(はんけつ)被告(ひこく)有利(ゆうり)だった。
The decision was in favor of the defendant.
Sentence

判決は政府に不利だった。

判決(はんけつ)政府(せいふ)不利(ふり)だった。
The judgement went against the government.
Sentence

当時彼はアメリカにいた。

当時(とうじ)(かれ)はアメリカにいた。
He was in America at that time.
Sentence

電話は便利なものである。

電話(でんわ)便利(べんり)なものである。
The telephone is a convenience.
Sentence

選手はその勝利を喜んだ。

選手(せんしゅ)はその勝利(しょうり)(よろこ)んだ。
The player was pleased with his victory.
Sentence

勝利は彼らを英雄にした。

勝利(しょうり)(かれ)らを英雄(えいゆう)にした。
The victory made him a hero.
Sentence

私は彼を利口だと思った。

(わたし)(かれ)利口(りこう)だと(おも)った。
I thought him clever.
Sentence

私はこの好機を利用した。

(わたし)はこの好機(こうき)利用(りよう)した。
I availed myself of this favorable opportunity.
Sentence

私はこの機会を利用した。

(わたし)はこの機会(きかい)利用(りよう)した。
I availed myself of this favorable opportunity.