This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

回数券を下さい。

回数券(かいすうけん)(くだ)さい。
May I have coupon tickets?
Sentence

券の手配しとくよ。

(けん)手配(てはい)しとくよ。
I'll see about getting the tickets.
Sentence

これが診察券です。

これが診察券(しんさつけん)です。
This is my I.D. card.
Sentence

搭乗券を拝見します。

搭乗券(とうじょうけん)拝見(はいけん)します。
May I see your boarding pass, please?
Sentence

当日券はありますか。

当日券(とうじつけん)はありますか。
Do you have today's tickets?
Sentence

乗車券が見つからない。

乗車券(じょうしゃけん)()つからない。
I can not find my ticket.
Sentence

乗り換え券をください。

()()(けん)をください。
Could I have a transfer?
Sentence

格安航空券を利用しよう。

格安(かくやす)航空券(こうくうけん)利用(りよう)しよう。
Let's get discount tickets.
Sentence

食券はどう使うのですか。

食券(しょっけん)はどう使(つか)うのですか。
How do I use meal tickets?
Sentence

この券は2週間有効です。

この(けん)は2週間(しゅうかん)有効(ゆうこう)です。
This ticket is good for two weeks.