This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

喧嘩する前に話し合おう。

喧嘩(けんか)する(まえ)(はな)()おう。
Let's talk before fighting.
Sentence

劇場の前であいましょう。

劇場(げきじょう)(まえ)であいましょう。
Let's meet in front of the theater.
Sentence

軍隊は丘の上へ前進した。

軍隊(ぐんたい)(おか)(うえ)前進(ぜんしん)した。
The army advanced up the hill.
Sentence

君の分け前は20ドルだ。

(きみ)()(まえ)は20ドルだ。
Your allotment is $20.
Sentence

汚い下着を人前で洗うな。

(きたな)下着(したぎ)人前(ひとまえ)(あら)うな。
Don't wash your dirty linen in public.
Sentence

ランプが前後にゆれていた。

ランプが前後(ぜんご)にゆれていた。
The lamp was swinging back and forth.
Sentence

まっすぐ前を見てください。

まっすぐ(まえ)()てください。
Look forward, please.
Sentence

以前はこの教会にいました。

以前(いぜん)はこの教会(きょうかい)にいました。
There used to be a church here.
Sentence

お前には私の車をあげよう。

(まえ)には(わたし)(くるま)をあげよう。
You shall have my car.
Sentence

お前は二枚舌を使っている。

(まえ)二枚舌(にまいじた)使(つか)っている。
You are lying to me.