This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

正門前には、まだ人の姿もない。

正門(せいもん)(まえ)には、まだ(ひと)姿(すがた)もない。
There isn't anybody in front of the main gate yet.
Sentence

鉛筆でお名前を書いてください。

鉛筆(えんぴつ)でお名前(なまえ)()いてください。
Please write your name with a pencil.
Sentence

一時間前に雪が降り止みました。

(いち)時間(じかん)(まえ)(ゆき)()()みました。
It stopped snowing an hour ago.
Sentence

リストに彼の名前をつけ加えた。

リストに(かれ)名前(なまえ)をつけ(くわ)えた。
I added his name to the list.
Sentence

一歩でも動けばおまえを殺すぞ。

(いち)()でも(うご)けばおまえを(ころ)すぞ。
If you move a step, and you will be a dead man.
Sentence

以前はこの丘の上に城があった。

以前(いぜん)はこの(おか)(うえ)(しろ)があった。
There used to be a castle on this hill.
Sentence

話をする前に手を挙げて下さい。

(はなし)をする(まえ)()()げて(くだ)さい。
Please raise your hand before you speak.
Sentence

おまえ、バイトしてるんだろう?

おまえ、バイトしてるんだろう?
I know you're working part-time.
Sentence

用紙の下部に名前を書きなさい。

用紙(ようし)下部(かぶ)名前(なまえ)()きなさい。
Write your name at the bottom of the paper.
Sentence

予約は一週間前にお願いします。

予約(よやく)(いち)週間(しゅうかん)(まえ)にお(ねが)いします。
Please make your reservation one week in advance.