This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は家の耐久性を買う前に調べた。

(かれ)(いえ)耐久性(たいきゅうせい)()(まえ)調(しら)べた。
He checked the durability of the house before buying it.
Sentence

彼は以前会社に歩いて通っていた。

(かれ)以前(いぜん)会社(かいしゃ)(ある)いて(かよ)っていた。
He used to walk to his office.
Sentence

彼は以前そこに行った事があった。

(かれ)以前(いぜん)そこに()った(こと)があった。
He had been there before.
Sentence

彼はためらわずに分け前を取った。

(かれ)はためらわずに()(まえ)()った。
He did not hesitate in taking his share of the money.
Sentence

彼はたくさんの人の前で演説した。

(かれ)はたくさんの(ひと)(まえ)演説(えんぜつ)した。
He made a speech in front of many people.
Sentence

お前にとってはどうでもいいこと。

(まえ)にとってはどうでもいいこと。
I know you don't care.
Sentence

彼はここに10分前にやってきた。

(かれ)はここに10(ふん)(まえ)にやってきた。
He came here ten minutes ago.
Sentence

彼は5年前にその学校を創立した。

(かれ)は5(ねん)(まえ)にその学校(がっこう)創立(そうりつ)した。
He founded the school five years ago.
Sentence

彼は5時ちょっと前に家についた。

(かれ)は5()ちょっと(まえ)(いえ)についた。
He reached home shortly before five o'clock.
Sentence

この家は私の名前で登記してある。

この(いえ)(わたし)名前(なまえ)登記(とうき)してある。
This house is registered in my name.