This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は彼の名前をよく知っている。

私達(わたしたち)(かれ)名前(なまえ)をよく()っている。
His name is familiar to us.
Sentence

私は夕食の前にギターを弾きます。

(わたし)夕食(ゆうしょく)(まえ)にギターを(はじ)きます。
I play the guitar before dinner.
Sentence

私は友人の前で負けたくなかった。

(わたし)友人(ゆうじん)(まえ)()けたくなかった。
I didn't want to be defeated in front of my friends.
Sentence

私は娘の名前で預金口座を開いた。

(わたし)(むすめ)名前(なまえ)預金(よきん)口座(こうざ)(ひら)いた。
I opened an account in my daughter's name.
Sentence

お前は本当にこの上なしのばかだ。

(まえ)本当(ほんとう)にこの(うえ)なしのばかだ。
You're really a number-one fool.
Sentence

私は勉強する前にテレビを見ます。

(わたし)勉強(べんきょう)する(まえ)にテレビを()ます。
I watch television before I study.
Sentence

私は彼の住所と名前を書き留めた。

(わたし)(かれ)住所(じゅうしょ)名前(なまえ)()()めた。
I took his name and address.
Sentence

私は朝食の前にシャワーを浴びた。

(わたし)朝食(ちょうしょく)(まえ)にシャワーを()びた。
I showered before breakfast.
Sentence

私は前に札幌に住んでた事がある。

(わたし)(まえ)札幌(さっぽろ)()んでた(こと)がある。
I've been in Sapporo before.
Sentence

私は前と同じようにじょうぶです。

(わたし)(まえ)(おな)じようにじょうぶです。
I'm as strong as before.