Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

17 entries were found for 割り込む.

Sentence
Sentence

割り込んではいけません。

割(わ)り込(こ)んではいけません。
Don't cut in line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちの話に割り込むなよ。

僕(ぼく)たちの話(はなし)に割(わ)り込(こ)むなよ。
Don't interrupt our conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の話に割り込むのは失礼だ。

人(ひと)の話(はなし)に割(わ)り込(こ)むのは失礼(しつれい)だ。
It is rude to interrupt others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車が１台横から割り込んできた。

車(くるま)が１台(だい)横(よこ)から割(わ)り込(こ)んできた。
A car cut in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トラックが私の前に割り込んだ。

トラックが私(わたし)の前(まえ)に割(わ)り込(こ)んだ。
The truck cut in front of my car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は突然私たちの会話に割り込んできた。

彼(かれ)は突然(とつぜん)私(わたし)たちの会話(かいわ)に割(わ)り込(こ)んできた。
He suddenly cut into our conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は子供が話に割り込むのをしかった。

彼女(かのじょ)は子供(こども)が話(はなし)に割(わ)り込(こ)むのをしかった。
She chided her child for cutting in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーは私たちの会話に割り込んできた。

メアリーは私(わたし)たちの会話(かいわ)に割(わ)り込(こ)んできた。
Mary broke in on our conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一人の老人が私達の会話に割りこんできた。

一(いち)人(にん)の老人(ろうじん)が私達(わたしたち)の会話(かいわ)に割(わ)りこんできた。
An old man broke into our conversation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも私たちの会話に割り込んできます。

彼(かれ)はいつも私(わたし)たちの会話(かいわ)に割(わ)り込(こ)んできます。
He's always breaking into our conversation.
Full Entry ➤