This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の能力に自信がある。

(かれ)自分(じぶん)能力(のうりょく)自信(じしん)がある。
He has confidence in his ability.
Sentence

彼は試験に受かる努力をした。

(かれ)試験(しけん)()かる努力(どりょく)をした。
He made an effort to pass the examination.
Sentence

彼は子供のころ視力を失った。

(かれ)子供(こども)のころ視力(しりょく)(うしな)った。
He lost his eyesight when he was still a child.
Sentence

彼は権力をほしいままにした。

(かれ)権力(けんりょく)をほしいままにした。
He exercised his powers to the full.
Sentence

彼は協力の可能性を調査した。

(かれ)協力(きょうりょく)可能性(かのうせい)調査(ちょうさ)した。
He has investigated the possibility of cooperation.
Sentence

彼は競争に勝とうと努力した。

(かれ)競争(きょうそう)()とうと努力(どりょく)した。
He endeavored to win the contest.
Sentence

彼はよい記憶力をもっている。

(かれ)はよい記憶力(きおくりょく)をもっている。
He has a good memory.
Sentence

彼はいつも仕事に全力を注ぐ。

(かれ)はいつも仕事(しごと)全力(ぜんりょく)(そそ)ぐ。
He always works with all his might.
Sentence

彼の努力は注目されなかった。

(かれ)努力(どりょく)注目(ちゅうもく)されなかった。
No notice was taken of his efforts.
Sentence

彼の努力は全て無駄になった。

(かれ)努力(どりょく)(すべ)無駄(むだ)になった。
All his efforts came to nothing.