This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どうしてアメリカに住んでいたの?

どうしてアメリカに()んでいたの?
Why did he live in the United States?
Sentence

ついに彼はアメリカに行きました。

ついに(かれ)はアメリカに()きました。
At last, he went to America.
Sentence

それには追加料金がかかりますか。

それには追加(ついか)料金(りょうきん)がかかりますか。
Will there be an extra charge for that?
Sentence

その計画に参加して頂けませんか。

その計画(けいかく)参加(さんか)して(いただ)けませんか。
Would you take part in the project?
Sentence

その会合には参加しない方が良い。

その会合(かいごう)には参加(さんか)しない(ほう)()い。
It would be better if we didn't attend that meeting.
Sentence

コロンブスはアメリカを発見した。

コロンブスはアメリカを発見(はっけん)した。
Columbus discovered America.
Sentence

この大きなアメリカの地図を見て。

この(おお)きなアメリカの地図(ちず)()て。
Look at this large map of America.
Sentence

この市は年々人口が増加している。

この()年々(ねんねん)人口(じんこう)増加(ぞうか)している。
This city has been increasing in population year after year.
Sentence

カナダは観光にはすばらしい所だ。

カナダは観光(かんこう)にはすばらしい(ところ)だ。
Canada is a great place for sightseeing.
Sentence

カナダに行ったことはありますか。

カナダに()ったことはありますか。
Have you ever been to Canada?