This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその英語弁論大会に参加しました。

(わたし)はその英語(えいご)弁論(べんろん)大会(たいかい)参加(さんか)しました。
I took part in the English speech contest.
Sentence

私はアメリカ滞在の期間を延長したい。

(わたし)はアメリカ滞在(たいざい)期間(きかん)延長(えんちょう)したい。
I'd like to prolong my stay in America.
Sentence

私はアメリカへ2度行ったことがある。

(わたし)はアメリカへ2()(おこな)ったことがある。
I have been to the U.S. twice.
Sentence

私はアメリカの小説を読むのが好きだ。

(わたし)はアメリカの小説(しょうせつ)()むのが()きだ。
I like reading American novels.
Sentence

私はアメリカに2度行ったことがある。

(わたし)はアメリカに2()(おこな)ったことがある。
I have been to America twice.
Sentence

私にはアメリカに数人の友達がいます。

(わたし)にはアメリカに(すう)(にん)友達(ともだち)がいます。
I have a few friends in the United States.
Sentence

私たちには材料に加えて見本も必要だ。

(わたし)たちには材料(ざいりょう)(くわ)えて見本(みほん)必要(ひつよう)だ。
We need a sample in addition to materials.
Sentence

交通事故の数は増加しつつあるようだ。

交通(こうつう)事故(じこ)(かず)増加(ぞうか)しつつあるようだ。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.
Sentence

契約はかなりいいかげんなものだった。

契約(けいやく)はかなりいいかげんなものだった。
The contract was rather loose.
Sentence

君はその会合に参加するつもりですか。

(きみ)はその会合(かいごう)参加(さんか)するつもりですか。
Are you planning to take part in the meeting?