This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

男も女も戦争に参加した。

(おとこ)(おんな)戦争(せんそう)参加(さんか)した。
Men and women went into battle.
Sentence

生産高が著しく増加した。

生産高(せいさんだか)(いちじる)しく増加(ぞうか)した。
Production has remarkably increased.
Sentence

煮え加減がちょうどよい。

()加減(かげん)がちょうどよい。
It is boiled just enough.
Sentence

私は彼の葬儀に参加した。

(わたし)(かれ)葬儀(そうぎ)参加(さんか)した。
I attended his funeral.
Sentence

私はその討論に加わった。

(わたし)はその討論(とうろん)(くわ)わった。
I participated in the discussion.
Sentence

私はアメリカへ行きたい。

(わたし)はアメリカへ()きたい。
I want to go to America.
Sentence

私はアメリカに住みたい。

(わたし)はアメリカに()みたい。
I want to make my home in America.
Sentence

私はアメリカに行きたい。

(わたし)はアメリカに()きたい。
I would like to go to America.
Sentence

私はアメリカで生まれた。

(わたし)はアメリカで()まれた。
I was born in America.
Sentence

仕上げの筆を少し加える。

仕上(しあ)げの(ふで)(すこ)(くわ)える。
I add a few finishing touches.