This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いいかげんな話はやめろ。

いいかげんな(はなし)はやめろ。
Don't give me that!
Sentence

アメリカは石油が豊富だ。

アメリカは石油(せきゆ)豊富(ほうふ)だ。
America abounds in oil.
Sentence

アメリカはひどい赤字だ。

アメリカはひどい赤字(あかじ)だ。
The U.S. is deep in the red.
Sentence

アメリカはとても大きい。

アメリカはとても(おお)きい。
America is very large.
Sentence

アメリカはいかがですか。

アメリカはいかがですか。
What's your impression of the United States?
Sentence

僕もゲームに加えて下さい。

(ぼく)もゲームに(くわ)えて(くだ)さい。
Let me join in the game.
Sentence

物事をいいかげんにするな。

物事(ものごと)をいいかげんにするな。
Don't do things by halves.
Sentence

彼らは団体競技に参加した。

(かれ)らは団体(だんたい)競技(きょうぎ)参加(さんか)した。
They participated in the team games.
Sentence

彼らは禁酒運動に参加した。

(かれ)らは禁酒(きんしゅ)運動(うんどう)参加(さんか)した。
They joined in the temperance movement.
Sentence

彼は先週アメリカへ行った。

(かれ)先週(せんしゅう)アメリカへ()った。
He went to America last week.