This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の助力を当てにしています。

(かれ)助力(じょりょく)()てにしています。
We look to him for help.
Sentence

彼の助言は非常に役に立った。

(かれ)助言(じょげん)非常(ひじょう)(やくた)()った。
His advice was very helpful.
Sentence

彼に援助を頼んでも無駄だよ。

(かれ)援助(えんじょ)(たの)んでも無駄(むだ)だよ。
There is no use in asking him for assistance.
Sentence

彼に援助を求めるだけでいい。

(かれ)援助(えんじょ)(もと)めるだけでいい。
You have only to ask for his help.
Sentence

誰か助けをよこしてください。

(だれ)(たす)けをよこしてください。
Is there someone who could help me?
Sentence

人々は泣いてた助けを求めた。

人々(ひとびと)()いてた(たす)けを(もと)めた。
The people cried for help.
Sentence

人々は、助けを求めて叫んだ。

人々(ひとびと)は、(たす)けを(もと)めて(さけ)んだ。
The men cried for help.
Sentence

親切な助言に感謝いたします。

親切(しんせつ)助言(じょげん)感謝(かんしゃ)いたします。
We appreciate your kind advice.
Sentence

神よ助けたまえと彼は祈った。

(かみ)(たす)けたまえと(かれ)(いの)った。
He said, 'May God help us!'
Sentence

少しの援助も私にはなかった。

(すこ)しの援助(えんじょ)(わたし)にはなかった。
Little help did I get.