NihongoDera - Search Results For 助

Sentence

私は君を助けるためにはできることは何でもやります。

私(わたし)は君(きみ)を助(たす)けるためにはできることは何(なに)でもやります。

I'll do whatever I can to help you.

Full Entry ➤

Sentence

私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。

私(わたし)は教授(きょうじゅ)です、いやもっと正確(せいかく)に言(い)えば、助教授(じょきょうじゅ)です。

I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Full Entry ➤

Sentence

私はどうしても彼女を助けなければならない気がした。

私(わたし)はどうしても彼女(かのじょ)を助(たす)けなければならない気(き)がした。

I felt constrained to help her.

Full Entry ➤

Sentence

私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった。

私(わたし)が成功(せいこう)したのはおもにあなたのたすけのためだった。

My success was mainly due to your help.

Full Entry ➤

Sentence

あなたが援助しなかったとしたら彼は失敗するだろう。

あなたが援助(えんじょ)しなかったとしたら彼(かれ)は失敗(しっぱい)するだろう。

Without your help, he would fail.

Full Entry ➤

Sentence

残念ながら私が手助けできることはあまりないと思う。

残念(ざんねん)ながら私(わたし)が手助(てだす)けできることはあまりないと思(おも)う。

There is not much I can do to help, I am afraid.

Full Entry ➤

Sentence

君の援助がなかったら、彼は事業に失敗しただろうに。

君(きみ)の援助(えんじょ)がなかったら、彼(かれ)は事業(じぎょう)に失敗(しっぱい)しただろうに。

If it had not been for your support, he would have failed in business.

Full Entry ➤

Sentence

緊急の場合以外は私の援助をあてにしてはいけません。

緊急(きんきゅう)の場合(ばあい)以外(いがい)は私(わたし)の援助(えんじょ)をあてにしてはいけません。

Don't look to me for any help except in case of emergency.

Full Entry ➤

Sentence

救助隊員達が地震の被災者達に物資を分配するだろう。

救助(きゅうじょ)隊員達(たいいんたち)が地震(じしん)の被災者達(ひさいしゃたち)に物資(ぶっし)を分配(ぶんぱい)するだろう。

The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.

Full Entry ➤

Sentence

わざわざ助けてくださるなんて、あなたはご親切です。

わざわざ助(たす)けてくださるなんて、あなたはご親切(しんせつ)です。

It is kind of you go out of your way to help me.

Full Entry ➤

Search Results

1,004 entries were found for 助.

私は君を助けるためにはできることは何でもやります。

私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。

私はどうしても彼女を助けなければならない気がした。

私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった。

あなたが援助しなかったとしたら彼は失敗するだろう。

残念ながら私が手助けできることはあまりないと思う。

君の援助がなかったら、彼は事業に失敗しただろうに。

緊急の場合以外は私の援助をあてにしてはいけません。

救助隊員達が地震の被災者達に物資を分配するだろう。

わざわざ助けてくださるなんて、あなたはご親切です。