This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は私に自動車を洗わせました。

(ちち)(わたし)自動車(じどうしゃ)(あら)わせました。
Father got me to wash his car.
Sentence

必ずその光景に感動するだろう。

(かなら)ずその光景(こうけい)感動(かんどう)するだろう。
You will never fail to be moved by the sight.
Sentence

彼女は動物に関する本を書いた。

彼女(かのじょ)動物(どうぶつ)(かん)する(ほん)()いた。
She wrote a book about animals.
Sentence

彼女は途中で多くの動物を見た。

彼女(かのじょ)途中(とちゅう)(おお)くの動物(どうぶつ)()た。
She saw many animals on the way.
Sentence

彼女は自動車事故で亡くなった。

彼女(かのじょ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)()くなった。
She was killed in an automobile accident.
Sentence

彼女はその話に感動して涙した。

彼女(かのじょ)はその(はなし)感動(かんどう)して(なみだ)した。
She was moved to tears at story.
Sentence

彼女はその機械を動かし始めた。

彼女(かのじょ)はその機械(きかい)(うご)かし(はじ)めた。
She put the machine in motion.
Sentence

彼女の行動は私の最大関心事だ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)(わたし)最大(さいだい)関心事(かんしんじ)だ。
Her behavior is my primary concern.
Sentence

彼らはそこで奇妙な動物を見た。

(かれ)らはそこで奇妙(きみょう)動物(どうぶつ)()た。
They saw a strange animal there.
Sentence

彼は多くの文化活動に専念した。

(かれ)(おお)くの文化(ぶんか)活動(かつどう)専念(せんねん)した。
He devoted himself to many cultural activities.